人们对烟鬼和酒鬼的感情非常复杂。
于社会而言，酒鬼易起肢体冲突，烟鬼易损家庭健，但是想到每年的税收，走私商的孝敬，这些问题便被处理禁酒和禁烟提案的达官贵人抛之脑后。
“托洛米埃先生，您喝得已经足够多了。”酒馆的老板见客人已经三三两两地离开，唯独之前爱挑事的老客与祖籍马赛的苍白男人还留在这儿。
爱德蒙在吃完饭后本想离开，奈何他的同伴是个超级酒鬼，趁着他与老板闲聊的一点功夫被酒馆的女侍连哄带骗地灌倒在地。
老板原想结交这位看起来会东山再起的“落魄贵族”，一转眼便无话可说，只能尬得开始收拾柜台残局。
这下好了，不仅没法与之交好，甚至还要注意对方别迁怒他。
爱德蒙倒没有在意这点小事，给了老板五法郎的银币就架起一个醉汉的手臂往二楼的客房小心走去：“麻烦给我带一下路。”
“稍等，稍等。”酒馆的老板从台子后挤出来冲还亮着的厨房喊道：“雅格！我在叫你呢！雅格。臭小子又窝在锅边打呼噜了。”
老板拍着柜台的动静把醉倒的客人吓了一跳，不仅是爱德蒙的同伴，隔着约有两三桌的托洛米埃和布拉什维尔也抬起脑袋。大家顺着老板的视线看向拓洛米埃，后者的脸又红上一度。
“我……”托洛米埃听到楼梯的“嘎哒”声，转头便见爱德蒙正架起一个醉鬼的胳膊往二楼走去：“也给我开一间客房。”
布拉什维尔一个手抖地让下巴磕到油亮的桌上，他迷迷糊糊地抬头看向不怀好意的托洛米埃，目光停在对方堪比剥落枯木的食指上。
内容未完，下一页继续阅读